interview-image

Ranjana Gauhar:“El arte me enseñó a ser autosuficiente y financieramente independiente”

By Baila Bollywood

<p><strong>Nombre de la entrevistada: Ranjana Gauhar</strong></p><p><strong>Profesi&oacute;n:</strong>&nbsp;Bailarina de Odissi, Ganadora del premio de Odissi Dancer, Fundadora y&nbsp; Presidenta de UTSAV, Ranjana&rsquo;s Odissi Dance Academy, Co-autora del libro Odissi: The Dance Divine.</p><p>Ranjana Gauhar practica Odissi, en toda la expresi&oacute;n de la palabra. No s&oacute;lo se ha entrenado como bailarina sino como artista de tiempo completo, disciplinada y entregada a su pasi&oacute;n que es la danza cl&aacute;sica y el amor que emana de &eacute;sta, nos concede esta entrevista para hablarnos un poco de su trayectoria como mujer y como bailarina profesional; sus grandes maestros y los sue&ntilde;os que la llevaron a ser lo hoy es: una excepcional persona dedicada al arte.&nbsp;</p><p><strong>Baila Bollywood: Usted ha sido estudiante de la universidad de Delhi (Lady Shri Ram College), lo que demuestra cu&aacute;n excelente estudiante fue usted. Entonces, &iquest;fue su familia quien la apoy&oacute; para perseguir este arte?&nbsp;</strong></p><p>Ranjana Gauhar: Para ser honesta, mi familia no se sent&iacute;a c&oacute;moda con la idea de que yo tomara el baile como una actividad seria. Pero, mientras me ve&iacute;an perseguirlo con gran devoci&oacute;n, honestidad y determinaci&oacute;n, se entregaron a esta b&uacute;squeda. Sol&iacute;a ​​practicar de 7 a 9 horas al d&iacute;a, aprendiendo y practicando, y como sab&iacute;a que estaba solo en mi viaje, tom&eacute; dos trabajos de ense&ntilde;anza y me volv&iacute; financieramente independiente. Entonces, desde el primer d&iacute;a, este arte me ense&ntilde;&oacute; a ser autosuficiente.</p><p><strong>Baila Bollywood: &iquest;Qui&eacute;n ha sido su modelo a seguir?&nbsp;</strong></p><p>Ranjana Gauhar: En mi vida, el arte de la danza Odissi ha sido la fuerza impulsora para m&iacute;. Cuanto m&aacute;s lo hac&iacute;a, m&aacute;s lo ve&iacute;a, m&aacute;s me inspiraba. Sent&iacute; que ten&iacute;a que continuar este proceso de desarrollo y aprendizaje del arte.&nbsp;</p><p><strong>Baila Bollywood: Nos enteramos de que recibi&oacute; entrenamiento con el legendario Gur&uacute; Mayadhar Rout y la Sra. Aloka Paniker. Cu&eacute;ntenos algo sobre tu experiencia con ellos.</strong></p><p>Ranja Gauhar: Tuve el privilegio de aprender este baile del legendario Gur&uacute; Mayadhar Rout y su disc&iacute;pulo principal Aloka Paniker. Tengo algunos recuerdos muy interesantes, especialmente con guruji. Sol&iacute;an estar bastante sorprendidos de ver mi gran apetito por aprender Odissi. Podr&iacute;a aprender por horas y horas. Podr&iacute;a practicar durante horas y horas y no cansarme y no querer dejar la clase. Estaba tan absorta en mi b&uacute;squeda que me gustar&iacute;a quedarme incluso durante las horas del almuerzo, que eran de 1 a 4. Guruji sol&iacute;a cerrar la puerta e ir a su casa a almorzar y descansar para volver a las 4:00. Entonces, sol&iacute;a pedirle que &quot;por favor d&eacute;jame quedarme adentro y cierras la puerta. No har&eacute; ruido&quot;. Practicar&iacute;a en silencio este arte que me ha ense&ntilde;ado con tanto amor. Pens&oacute; que estaba loca. Al principio se ri&oacute;, pero finalmente cedi&oacute; al ver mi obstinaci&oacute;n. Luego comenz&oacute; a hacerlo, lo que, por supuesto, nadie sab&iacute;a. Ahora, cuando les cuento a mis alumnos, se r&iacute;en mucho y yo tambi&eacute;n. Ese fue el tipo de insistencia y compromiso que sent&iacute; al aprender este arte y ah&iacute; es donde estamos hoy.&nbsp;</p><p><strong>Baila Bollywood: &iquest;Qu&eacute; momento surgi&oacute; en su vida con la pr&aacute;ctica de Odissi?&nbsp;</strong></p><p>Ranjana Gauhar: El &uacute;nico momento que nunca puedo olvidar cuando sent&iacute; la dicha en el arte del baile de Odissi. Me sent&iacute; muy bendecida en ese momento y fue cuando supe de Shri geet govindam. Un poema sobre el amor divino de Radha y Krishna, escrito en s&aacute;nscrito en el siglo XX por el poeta santo Sri jayadev. Mi alma se agit&oacute; y las l&aacute;grimas rodaban por mis ojos porque era muy hermosa. Es una de las poes&iacute;as m&aacute;s dulces que he aprendido en idioma s&aacute;nscrito y algunos conceptos y procesos de pensamiento muy inusuales que aprend&iacute; a trav&eacute;s de este poema. Cada vez que hago ashtapadis del geet Govinda, siento la intensa separaci&oacute;n amorosa y la reuni&oacute;n del atma con el parmatma y el ciclo continuo. As&iacute; que aprender Geet Govinda se convirti&oacute; en uno de esos momentos que nunca olvidar&eacute; en mi vida.&nbsp;</p><p><strong>Baila Bollywood: Ha actuado en varios festivales de baile celebrados en diferentes pa&iacute;ses, &iquest;cu&aacute;l fue especial para ti?</strong></p><p>Ranjana Gauhar: He viajado mucho, gracias al baile Odissi desde Sudam&eacute;rica hasta el norte de &Aacute;frica y el sudeste asi&aacute;tico, Europa. Las tres cuartas partes del mundo que he visto han sido gracias al baile. Pero el &uacute;nico lugar que ocupa un lugar muy especial en mi coraz&oacute;n es el de Pakist&aacute;n. Fue un momento muy emotivo porque mi familia y mis antepasados ​​provienen de esa parte y nunca podr&iacute;a imaginarme que alg&uacute;n d&iacute;a tendr&iacute;a la oportunidad de visitar este pa&iacute;s. Debo admitir que el amor y la admiraci&oacute;n que recib&iacute; all&iacute; fueron extraordinarios e inolvidables. La otra experiencia que realmente me conmovi&oacute; fue cuando una vez actu&eacute; en Austria. La embajada hab&iacute;a organizado un hermoso espacio de baile en un palacio y algunas de las mejores personas hab&iacute;an sido invitadas a esa reuni&oacute;n. Fue para celebrar el D&iacute;a de la Independencia de la India, por lo que todos los embajadores, eruditos e ind&oacute;logos estuvieron presentes. Despu&eacute;s de mi presentaci&oacute;n, una dama ind&oacute;loga muy hermosa me sigui&oacute; durante 2 horas solo para decirme (no pod&iacute;a hablar ingl&eacute;s) lo hermosa que pensaba que era la presentaci&oacute;n y que, en su percepci&oacute;n, hab&iacute;a sido Radha de muchas vidas pasadas. Eso fue realmente muy conmovedor. No solo eso, incluso cuando regres&eacute; a la India, ella segu&iacute;a llam&aacute;ndome y habl&aacute;ndome con la ayuda de un int&eacute;rprete.</p>
interview-image
<p><strong>Baila Bollywood: En una carrera que abarca casi cuatro d&eacute;cadas, se le han otorgado muchos t&iacute;tulos, &iquest;cu&aacute;l dir&iacute;a que es el m&aacute;s especial?&nbsp;</strong></p><p>Ranjana Gauhar: Los premios RG-All, todos los reconocimientos, reconocimientos son de inmenso valor para m&iacute;. Creo que significan mucho. El simple hecho de que las personas tengan fe en su arte, que est&eacute;n convencidas por su compromiso y devoci&oacute;n es muy conmovedor. Entonces, los valoro a todos. No s&eacute; cu&aacute;l elegir, pero por razones obvias, padmashree y el premio de la academia Sangeet natak tendr&aacute;n cierta importancia a los ojos de los dem&aacute;s. Para m&iacute;, todos son hermosos.&nbsp;</p><p><strong>Baila Bollywood: &iquest;Cree que las formas de arte como Odissi sobrevivir&aacute;n en los pr&oacute;ximos a&ntilde;os?</strong></p><p>Ranjana Gauhar: S&iacute;. No tengo dudas sobre la supervivencia del baile Odissi. Este arte ha estado all&iacute; por m&aacute;s de dos mil a&ntilde;os. Ha resistido muchas tormentas fuertes. Ha pasado casi por la extinci&oacute;n, ha pasado por tiempos muy, muy dif&iacute;ciles, pero ha resurgido una y otra vez, continu&oacute; viviendo y prosperando. Las artes pueden pasar por varias etapas de altibajos. Pero las artes cl&aacute;sicas como Odissi siempre vivir&aacute;n.</p><p><strong>Baila Bollywood: &iquest;Alguna vez ha imaginado qu&eacute; m&aacute;s hubiera sido hoy si no fuera una bailarina Odissi?&nbsp;</strong></p><p>Ranjana Gauhar: Bueno, ahora que estoy profundamente inmersa en este baile, me resulta dif&iacute;cil visualizar qu&eacute; m&aacute;s podr&iacute;a haber hecho. Si no hubiera estado destinada a ser una bailarina Odissi, lo m&aacute;s probable es que hubiera sido pintora. Comenc&eacute; a pintar en la clase 5 y de alguna manera lo tom&eacute; tan r&aacute;pido como un pez en el agua. Estuve pintando toda la ma&ntilde;ana y la tarde como si estuviera bailando todo el tiempo. Era mi pasi&oacute;n en ese momento. Gan&eacute; varios premios all&iacute; tambi&eacute;n, medallista de oro en concurso internacional de pintura. Tambi&eacute;n obtuve las calificaciones m&aacute;s altas en mis ex&aacute;menes de secundaria superior. Entonces quiz&aacute;s hubiera sido pintora.</p>
interview-image
<p><strong>Baila Bollywood: Eso definitivamente muestra su pasi&oacute;n por las artes, muchas gracias por su valioso tiempo se&ntilde;ora.&nbsp;</strong></p><p><strong>Entrevista a Ranjana Gauhar, Bailarina de Odissi, realizada el de 2020 por Baila Bollywood.</strong></p>

BailaBollywood trabaja sobre la misión de ofrecer al mundo hispanohablante una experiencia de primera mano a la cultura India. Es una plataforma única en internet para explorar la cultura India y conectar directamente con la India. Te damos una calurosa bienvenida a nuestra App. Descarga, utiliza y comparte!

Conecta con Nosotros :


Leave A Reply